2009年4月15日星期三
先生,慢走――纪念孙道临老师-中国配音网
最近在看央视的一档专题:《先生鲁迅》。“先生”二字,放在“鲁迅”前面,便显得凝重起来。在“先生”很受敬重的那个年代,不是谁都能被称作“先生”的,如鲁迅,如宋庆龄,都曾被称为“先生”,那是一个尊敬文化,尊敬文化人的时代。 时代变迁,“先生”变了,翻译公司,“文化”也变了,甚至不懂文化的人也说自己是“文化人”了。 然而,当电视上孙先生儒雅的君子之风扑面而来的时候,我竟然感觉,如今这个时代,真先生太少了,假先生太多了。 先生给我的印象,永远是一袭长衫,面目清秀,气质端正。先生的儒雅,是不需要高档书柜、堆满精装典籍来装潢的,先生的书香,自眉宇,自言谈,自举止,淡香如故,飘逸清幽,一如先生的长衫清素,淡眉明目。 先生有先生的真,真性情,真情感,哈姆雷特如火山喷涌般的激情,除先生之外,试问当今世下,谁能复制?谁能复制先生的高贵?谁能复制先生的忧愤?谁又能如先生一般,历经苦难的和新生的两个世界,发自内心地悲悯、愤怒、欣喜? 先生之凛然,属于那个时代的正气,削肩瘦骨毅然匡扶正义的坚定...一如远去的那个年代一样荡气回肠,又一如那个年代知识分子的良心熠熠生辉,斯时已逝,译员团体,然而先生远去的背影,不禁令人心生感慨,斯人亦逝矣! 曾有人说,先生的气质,可以作为先生所处时代的知识分子代表,当时代如胶片一样斑驳泛黄的时候,先生的形象让我们寻找到了历史的脉络,同时也让我们对前辈心生崇敬,让我们的怀念,有了那么一个具体的,生动的触点...有时候,我觉得,先生让我们知道读书人的本来,然后还可以读书,还可以拥抱信仰和理想,让我们知道,“知识”的“分子”,令人尊敬的理由。 先生此去,不由得让我虚构了一幅画面,烟雨江南,先生手持纸伞,系着围巾,长衫依旧,足上布鞋沾着雨露,面容清矍,眉宇沉郁,双目干净而坚定...独立船头,渐渐消失在烟波之中... 而我,身着黑色学生装,默立雨中为先生送行,心中默念:先生,慢走!
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论